Benvenuti - Welcome

Il Park Hotel si trova al centro del caratteristico paese alpino di Santa Caterina Valfurva (1738 mt. s.l.m.) immerso nella natura incontaminata del Parco Nazionale dello Stelvio: è un vero paradiso per gli amanti della montagna, sia in estate che in inverno.
La gestione diretta da parte dei proprietari, la famiglia Belotti, è garanzia di un trattamento accurato e cordiale: rilassarsi e sentirsi a casa allo stesso tempo.
In inverno il Park Hotel è la base di partenza perfetta per escursioni con sci d’alpinismo o ciaspole ed ascensioni alle vette del gruppo Ortles-Cevedale, che fanno da corona alla conca di S.Caterina Valfurva; a pochi metri dall’hotel si trovano gli impianti di risalita e la pista di fondo, raggiungibili a piedi.
In estate, Santa Caterina diventa una vera oasi per chi cerca rifugio e svago dal caldo delle città; qui potrete fare molte attività all’aria aperta, tra cui mountain bike, trekking, escursioni, equitazione e molto altro.
Non dimentichiamo che Bormio, il paese confinante, vanta un’ampia offerta termale per chi desidera rilassarsi e beneficiare delle terapeutiche acque termali.
Qui si trovano i rinomati Bagni di Bormio: vi aspetta un elegante percorso nel soleggiato giardino dei Bagni Nuovi o nelle suggestive grotte secolari dei Bagni Vecchi.
La struttura di Bormio Terme è invece più adatta a famiglie e sportivi: vasca natatoria, vasca quattro stagioni interna ed esterna, piscina e scivolo per bambini, sauna, bagno turco, oltre a diverse cure termali: le proprietà delle acque termali sono riconosciute anche dal Servizio Sanitario Nazionale con cui Bormio Terme è convenzionato.

Caratteristiche
• ** Hotel 2 stelle superiore
• Albergo semplice, ospitale e confortevole
• Wifi nelle aree comuni e nelle camere
• Lingue straniere: inglese, francese
• Reception aperta dalle 7:30 alle 23:00
• Modalità pagamento: bancomat, contanti, carta di credito
• Posizione: zona centrale, fermata autobus
• Gruppi fino 50/60 persone
• Servizi: ascensore, bar con terrazza panoramica esterna, deposito bici, deposito sci e scarponi con armadietti riscaldati, parcheggio privato esterno, colazione a buffet, ristorante aperto al pubblico, cucina tipica e vegetariana, sala soggiorno con tv.

The Park Hotel is situated in the centre of the typical Italian mountain village Santa Caterina Valfurva (at 1738 meters of altitude), surrounded by the nature of the Stelvio National Park: it’s a very heaven on earth for all lovers of mountain, both in winter and in summer.
The hotel is run by the Belotti family, who will guarantee you a warm and accurate reception: you will relax and feel like home at the same time.
In winter, the Park Hotel is an ideal place to spend your nights and to start a ski excursion or high mountaineering experience in the peaks of the Ortler Alps-Cevedale-Group, which are the crown of the Santa Caterina Valfurva, and it is only a few meters away from the ski lifts and the Nordic ski track.
In summer, Santa Caterina become an oasis for visitors seeking refuge from hot cities and a variety of outdoor activities, like mountain bike, Nordic walking, excursions, golf, horse riding and more. Not to forget that Bormio, the nearest town, boast a wide thermal offer for those who are looking for relax and take advantage of therapeutic thermal waters.
Here are the famous Bormio Baths: an elegant itinerary in the sunny garden of New Bath or ancient spectacular caves of Old Baths.
Bormio Terme is the best suited for families and sports people: swimming pool, four seasons pool (inside and outside) children’s pool with water games, sauna, Turkish bath and different thermal treatments: the qualities of the thermal water are officially recognized by the National Health Service, which the Bormio Terme are affiliated with.

Characteristics
• ** Hotel 2 stars superior
• A hotel with basic comfort and hospitality
• Wifi in the public area and the rooms
• Alternatives of payment: cash, credit card
• Reception open from 7.30 am till 11.00 pm
• Position: central location, next to a bus stop
• Groups up to 50/60 people
• Services: elevator, bar with an outside terrace, deposit for bicycle, deposit for ski with heated locker for ski boots, outside car park, breakfast buffet, open restaurant for the public, typical or vegetarian kitchen, sitting room with TV.